Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Horch 830</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Horch_830"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Horch_830 rootpage-Horch_830 skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Horch 830</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable float-right infobox vorlage-infobox-pkw-modell" style="margin-top: 0; width: 250px" summary="Infobox PKW-Modell">

<tbody><tr>
<th colspan="2" style="color:#000000; background:#D0D0FF;"><a href="Horch" title="Horch">Horch</a>
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center"><div style="font-size:smaller; text-align:center;">Horch 830 BL (1936)</div>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="color:#000000; background:#a7a7ff;">830 / 930
</th></tr>
<tr>
<td>Produktionszeitraum
</td>
<td>1933–1940
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Fahrzeugklasse" title="Fahrzeugklasse">Klasse</a>
</td>
<td><a href="Oberklasse" title="Oberklasse">Oberklasse</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Karosseriebauform" title="Karosseriebauform">Karosserieversionen</a>
</td>
<td><a href="Tourenwagen_(Automobilbauart)" title="Tourenwagen (Automobilbauart)">Tourenwagen</a>, <a href="Roadster" title="Roadster">Roadster</a>, <a href="Limousine" title="Limousine">Limousine</a>, <a href="Pullman-Limousine" class="mw-redirect" title="Pullman-Limousine">Pullman-Limousine</a>, <a href="Cabriolet" title="Cabriolet">Cabriolet</a>, <a href="Landaulet" title="Landaulet">Landaulet</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Motoren
</td>
<td><a href="Ottomotor" title="Ottomotor">Ottomotoren</a>:<br>3,0–3,8 Liter<br>(51–67,6 kW)
</td></tr>
<tr>
<td>Länge
</td>
<td>4750–5050&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<td>Breite
</td>
<td>1680–1790&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<td>Höhe
</td>
<td>1600–1650&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Radstand" title="Radstand">Radstand</a>
</td>
<td>3100–3350&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Leergewicht" title="Leergewicht">Leergewicht</a>
</td>
<td>1650–2100&nbsp;kg
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</td></tr>
<tr>
<td>Vorgängermodell
</td>
<td><a href="Horch_8" title="Horch 8">Horch 8</a>
</td></tr></tbody></table>


<p>Der <b>Horch 830</b> ist ein <a href="Pkw" class="mw-redirect" title="Pkw">Pkw</a> der <a href="Oberklasse" title="Oberklasse">Oberklasse</a> mit <a href="Achtzylinder" class="mw-redirect" title="Achtzylinder">Achtzylinder</a>-<a href="V-Motor" title="V-Motor">V-Motor</a> und <a href="Hinterradantrieb" title="Hinterradantrieb">Hinterradantrieb</a>, den die zur <a href="Auto_Union_AG" title="Auto Union AG">Auto Union AG</a> gehörende Marke <a href="Horch" title="Horch">Horch</a> auf der 23.&nbsp;<i><a href="Internationale_Automobil-Ausstellung" title="Internationale Automobil-Ausstellung">Internationalen Automobil- und Motorrad-Ausstellung</a></i> (IAMA) im Februar 1933 in <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> als Nachfolger des Typs&nbsp;430 (<a href="Horch_8" title="Horch 8">Horch 8</a>) vorstellte. Die ersten Fahrzeuge kamen im Herbst 1933 zur Auslieferung.
</p><p>Bis zur kriegsbedingten Einstellung im Frühjahr 1940 wurden im <a href="Zwickau" title="Zwickau">Zwickauer</a> Horch-Werk insgesamt 11.625 zivile Pkw <i>Horch 830/930</i> gebaut. Zusätzlich erhielten zwischen 1934 und 1937 <a href="Reichswehr" title="Reichswehr">Reichswehr</a> bzw. <a href="Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> 4.536&nbsp;<a href="K%C3%BCbelwagen" title="Kübelwagen">Kübelwagen</a> <i>Horch 830&nbsp;R</i>, die für den Einsatz im Gelände&nbsp;– abweichend von den zivilen Typen&nbsp;– vorn und hinten <a href="Starrachse" title="Starrachse">Starrachsen</a> hatten.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Modellgeschichte_und_Technik">Modellgeschichte und Technik</h2></div>


<p>Aufbauend auf den <a href="Zw%C3%B6lfzylindermotor" title="Zwölfzylindermotor">Zwölfzylinder</a>-<a href="V-Motor" title="V-Motor">V-Motor</a> der <a href="Horch_12" title="Horch 12">Horch 670/600</a> mit über <a href="Kipphebel" title="Kipphebel">Kipphebel</a> betätigten waagerechten („<a href="Walking-Beam-Ventilsteuerung" class="mw-redirect" title="Walking-Beam-Ventilsteuerung">liegenden</a>“) Ventilen, begann Horch-Chefkonstrukteur <a href="Fritz_Fiedler" title="Fritz Fiedler">Fritz Fiedler</a> mit der Entwicklung eines Achtzylinder-V-Motors. Nach Fiedlers Wechsel zu <a href="BMW" title="BMW">BMW</a> (<a href="Automobilwerk_Eisenach" title="Automobilwerk Eisenach">Zweigniederlassung Eisenach</a>) im Sommer 1932 brachte Werner K.&nbsp;Strobel den neuen V8-Motor zur Serienreife. Gegenüber dem bisher verwendeten Achtzylinder-<a href="Reihenmotor" title="Reihenmotor">Reihenmotor</a> mit <a href="K%C3%B6nigswelle" title="Königswelle">königswellengetriebener</a> <a href="OHC-Ventilsteuerung" title="OHC-Ventilsteuerung">obenliegender Nockenwelle</a> und zehn <a href="Kurbelwellenlager" title="Kurbelwellenlager">Kurbelwellenlagern</a> war der V8 mit seiner dreifach gelagerten <a href="Kurbelwelle" title="Kurbelwelle">Kurbelwelle</a> günstiger herzustellen und kürzer.
</p><p>Wie der Horch-V12 hat der V8-Motor einen <a href="Zylinderbank#Zylinderbankwinkel" title="Zylinderbank">Bankwinkel</a> von 66&nbsp;Grad.<sup id="cite_ref-Horch_Zahl_1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Horch_Zahl_1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die zentral zwischen den beiden <a href="Zylinderbank" title="Zylinderbank">Zylinderbänken</a> angeordnete <a href="Nockenwelle" title="Nockenwelle">Nockenwelle</a> wird über eine Dreifach-<a href="Kette_(Technik)#Rollenkette" title="Kette (Technik)">Rollenkette</a> angetrieben. Die ebenfalls „liegenden“ Ventile haben jedoch nicht die aufwendigen <a href="Hydrost%C3%B6%C3%9Fel" title="Hydrostößel">Hydrostößel</a> des Zwölfzylinders. Eine technische Besonderheit der Horch-V-Motoren war die geknickte Trennfläche zwischen Zylinderbank und <a href="Zylinderkopf" title="Zylinderkopf">-kopf</a>, was besonders geformte <a href="Zylinderkopfdichtung" title="Zylinderkopfdichtung">Kopfdichtungen</a> erforderte. Durch die Führung von <a href="Ansaugtrakt" title="Ansaugtrakt">Ansaug-</a> und <a href="Auspuff" title="Auspuff">Abgaskrümmern</a> auf der Oberseite des Motors hatte dieser nur eine geringe Breite. Die erste Version mit 3&nbsp;Litern <a href="Hubraum" title="Hubraum">Hubraum</a> hatte 70&nbsp;PS (51&nbsp;kW) Leistung und damit fünf PS mehr als der 3-Liter-Reihen-Achtzylinder des Vorgängermodells Horch&nbsp;430. Für die <a href="Gemischbildung" title="Gemischbildung">Gemischbildung</a> sorgte ein <a href="Doppelvergaser" title="Doppelvergaser">Doppel</a>-<a href="Vergaser#Richtung_des_Ansaugluftstromes" title="Vergaser">Fallstromvergaser</a> von <a href="Solex" title="Solex">Solex</a>.
</p><p>Die beiden letzten Ausführungen mit 3,5 und 3,8&nbsp;Litern Hubraum und zwei Solex-<a href="Vergaser#Richtung_des_Ansaugluftstromes" title="Vergaser">Flachstromvergasern</a> wurden auch in den mittleren (<a href="Horch_901" title="Horch 901">Horch/Wanderer&nbsp;901</a>) und schweren („Einheitsfahrgestell&nbsp;II“ Typ <i>Horch&nbsp;108</i>) <a href="Einheits-PKW_der_Wehrmacht" title="Einheits-PKW der Wehrmacht">Einheits-PKW der Wehrmacht</a>&nbsp;- alle mit <a href="Frontmotor" title="Frontmotor">Frontmotor</a> und <a href="Allradantrieb" title="Allradantrieb">Allradantrieb</a>&nbsp;- sowie den „kleinen“ Vierrad-Panzerspähwagen <a href="Panzersp%C3%A4hwagen_Sd.Kfz._221" title="Panzerspähwagen Sd.Kfz. 221">Sd.Kfz. 221</a>/<a href="Panzersp%C3%A4hwagen_Sd.Kfz._222" title="Panzerspähwagen Sd.Kfz. 222">222</a>/<a href="Sd.Kfz._223" title="Sd.Kfz. 223">223</a>/<a href="Sd.Kfz._260_und_261" title="Sd.Kfz. 260 und 261">260/261</a> („Einheitsfahrgestell&nbsp;I“ Typ <i>Horch&nbsp;801</i> mit <a href="Heckmotor" title="Heckmotor">Heckmotor</a> und Allradantrieb) verwendet.
</p><p>Der Horch 830 war der zweite deutsche Serienwagen mit V8-Motor. Die <a href="Nationale_Automobil-Gesellschaft" title="Nationale Automobil-Gesellschaft">Nationale Automobil-Gesellschaft</a> (NAG) präsentierte auf der 22.&nbsp;<a href="Internationale_Automobil-Ausstellung" title="Internationale Automobil-Ausstellung">Internationalen Automobil-Ausstellung</a> im Februar 1931 in Berlin die <a href="NAG_V8" title="NAG V8">NAG V8</a> (Typ 218/219) mit 4,5-Liter-Motoren. In Zeiten der <a href="Weltwirtschaftskrise" title="Weltwirtschaftskrise">Weltwirtschaftskrise</a> waren die 100&nbsp;PS (74&nbsp;kW) starken Fahrzeuge jedoch kein Erfolg – bis 1934 wurden nur 50 Wagen gebaut.
</p><p>Über ein Vierganggetriebe (<a href="ZF_Friedrichshafen" title="ZF Friedrichshafen">ZF</a>-„Aphon“<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mit schrägverzahnten Zahnrädern; zweiter bis vierter Gang waren <a href="Synchronring" title="Synchronring">synchronisiert</a>) wurden die <a href="Hinterradantrieb" title="Hinterradantrieb">Hinterräder angetrieben</a>. Der Schalthebel war auf dem Mitteltunnel angebracht. Das <a href="Fahrgestell" title="Fahrgestell">Fahrgestell</a> mit <a href="Starrachse" title="Starrachse">Starrachsen</a> vorn und hinten entsprach weitgehend dem Vorgängermodell Horch 430, jedoch wurde der <a href="Leiterrahmen" title="Leiterrahmen">Leiterrahmen</a> nicht mehr aus offenen U-Profilen, sondern steiferen Kastenprofilen gefertigt. Der Horch&nbsp;830 hatte 4&nbsp;cm mehr <a href="Radstand" title="Radstand">Radstand</a> (3,2&nbsp;Meter), wog jedoch nur 1650&nbsp;kg und war damit 200&nbsp;kg leichter als der Horch&nbsp;430. Davon entfielen 80&nbsp;kg auf den kompakten neuen V8-Motor und der Rest auf den Aufbau. Die <a href="Trommelbremse" title="Trommelbremse">Trommelbremsen</a> waren noch über Seilzüge mechanisch betätigt. Je eine 4-türige <a href="Limousine" title="Limousine">Limousine</a> und ein 2-türiges <a href="Cabriolet" title="Cabriolet">Cabriolet</a> wurden in klassischer Form und in modernerer Ausführung mit <a href="Stromlinie" title="Stromlinie">Stromlinienheck</a> angeboten. Ihre Vorderachsen waren auf Halbelliptikfedern abgestützt; die Hinterachsen hatten <a href="Underslung-Bauart" title="Underslung-Bauart">Underslung</a>-Halbfedern. Mit dem gleichen Fahrgestell von 3,2&nbsp;Metern Radstand wurde der 6-sitzige <a href="Tourenwagen_(Automobilbauart)" title="Tourenwagen (Automobilbauart)">Tourenwagen</a> und die <a href="Pullman-Karosserie" title="Pullman-Karosserie">Pullman</a>-Limousine angeboten, die vorn bereits eine moderne <a href="Doppelquerlenker_(Radaufh%C3%A4ngung)" class="mw-redirect" title="Doppelquerlenker (Radaufhängung)">Doppelquerlenker</a>-<a href="Einzelradaufh%C3%A4ngung" title="Einzelradaufhängung">Einzelradaufhängung</a> (oberer Querlenker mit unterer Querblattfeder) besaßen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Modellpflege">Modellpflege</h2></div>
<p>Bereits 1934 erschien der verbesserte <i>Horch 830&nbsp;B</i> mit größerem 3,25-Liter-Motor bei unverändert 70&nbsp;PS Leistung, hydraulisch betätigten Trommelbremsen („Öldruckbremse“) und der vorderen Einzelradaufhängung an doppelten Querlenkern auch in der viertürigen Limousine und dem zweitürigen Cabriolet. Die Versionen mit Stromlinienheck entfielen.
</p><p>Im Jahr darauf wurde der Motor auf 3,5 Liter Hubraum erneut vergrößert und das nun 75&nbsp;PS (55&nbsp;kW) starke Modell hieß <i>Horch 830&nbsp;Bk</i> (k&nbsp;=&nbsp;kurz) zur Unterscheidung mit dem gleichfalls erhältlichen <i>Horch 830&nbsp;BL</i> (L&nbsp;=&nbsp;Lang) mit 15&nbsp;cm mehr Radstand (3,35&nbsp;m) und einer hinteren „Doppelgelenkachse“ (<a href="De-Dion-Achse" title="De-Dion-Achse">De-Dion-Achse</a>) statt der einfachen Starrachse. Dieses Fahrgestell wurde für die Pullman-Limousine, das Pullman-Cabriolet und das 4-türige Cabriolet verwendet.
</p>


<p>Der 3,5-Liter-Motor wurde 1937 mit zwei Flachstrom<a href="Vergaser" title="Vergaser">vergasern</a> und dem erhöhten <a href="Verdichtungsverh%C3%A4ltnis" title="Verdichtungsverhältnis">Verdichtungsverhältnis</a> von 6,3:1 (vorher 6,0:1) auf eine Leistung von 82&nbsp;PS (60&nbsp;kW) gebracht. Der <b>Horch&nbsp;930&nbsp;V</b> (V&nbsp;=&nbsp;verkürzt) mit 10&nbsp;cm weniger Radstand (3,1&nbsp;m) und einer hinteren Doppelgelenkachse ersetzte den Horch 830&nbsp;Bk. Zusätzlich zu Limousine und Cabriolet gab es ein <a href="Phaeton_(Karosseriebauform)" title="Phaeton (Karosseriebauform)">Phaeton</a> (viertürige offene Karosserie mit Faltverdeck). Die Modelle mit langem (3,35&nbsp;m) Radstand hießen unverändert 830&nbsp;BL und waren als Pullman-Limousine, viertüriges (Pullman-)Cabriolet sowie als sechssitziger Tourenwagen erhältlich.
</p><p>Beide Horch-V8-Modelle 830&nbsp;BL und 930&nbsp;V erhielten 1938 einen größeren 3,8-Liter-Motor mit 92&nbsp;PS (68&nbsp;kW) Leistung, ein „vollsynchronisiertes“ ZF-Vierganggetriebe (auch 1. Gang) und serienmäßig einen <a href="Reichsautobahn" title="Reichsautobahn">Autobahn</a>-„Ferngang“ (<a href="Overdrive_(Getriebe)" title="Overdrive (Getriebe)">Overdrive</a>), der mit einem zusätzlichen Schalthebel aktiviert wurde.
</p><p>1940 sollte das Modell <i>930&nbsp;L</i> den 830&nbsp;BL ersetzen, ein „<a href="Stromlinienfahrzeug" title="Stromlinienfahrzeug">Stromlinienfahrzeug</a>“ <i>930&nbsp;S</i> den 930&nbsp;V. Doch dazu kam es nach Ausbruch des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> nicht mehr. 1948 wurden in Zwickau vier Exemplare des Horch 930S in Kleinserie gebaut – zu einer größeren Serienproduktion kam es aber nicht.
</p>

<p>Als „<a href="Bruhn-Horch" title="Bruhn-Horch">Bruhn-Horch</a>“ oder auch als der „erste und letzte Horch aus <a href="Ingolstadt" title="Ingolstadt">Ingolstadt</a>“ wurde ein Automobil bekannt, das 1953 als Unikat für <a href="Richard_Bruhn" title="Richard Bruhn">Richard Bruhn</a>, dem ersten Geschäftsführer der Ingolstädter <i><a href="Auto_Union_GmbH" title="Auto Union GmbH">Auto Union GmbH</a></i>, in Handarbeit auf dem Fahrgestell einer Pullman-Limousine vom Typ 830&nbsp;BL aufgebaut wurde. Sein Äußeres entsprach dem Zeitgeschmack der 1950er, eine sanft angedeutete Ponton-Form mit fließenden Linien. Teile der Karosserie- wurden noch in traditioneller Gemischtbauweise gefertigt, bei der in Form <a href="Treiben" title="Treiben">getriebene</a> Stahlbleche auf ein Holzgerippe genagelt wurden.
</p><p>Das 2,1&nbsp;t schwere Fahrzeug hat eine Trennscheibe zwischen <a href="Chauffeur" title="Chauffeur">Chauffeur</a> und Fahrgastraum sowie Leseleuchten im Fond. Mit dem 92-PS-V8-Motor erreichte es eine Reisegeschwindigkeit von 120&nbsp;km/h und eine Höchstgeschwindigkeit von 125&nbsp;km/h. Der Verbrauch lag bei 19–20&nbsp;Litern je 100&nbsp;km. Der Tank fasste 75&nbsp;Liter.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Technische_Daten_im_Vergleich">Technische Daten im Vergleich</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Typen_830_(bis_1936)"><span id="Typen_830_.28bis_1936.29"></span>Typen 830 (bis 1936)</h3></div>
<table class="wikitable" style="text-align:center;">

<tbody><tr class="hintergrundfarbe6">
<th>
</th>
<th width="20%">830
</th>
<th width="20%">830 B
</th>
<th width="20%">830 BL (1935/36)
</th>
<th width="20%">830 Bk
</th></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Baujahre
</th>
<td>1933–1934
</td>
<td>1935
</td>
<td>1935–1936
</td>
<td>1936
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Aufbauten
</th>
<td>T6, PL4, L4, L4S, Cb2, Cb2S
</td>
<td>L4, Cb2
</td>
<td>PL4, PC4, Cb4
</td>
<td>L4, Cb2
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Motor
</th>
<td colspan="4">V8-<a href="Viertaktmotor" title="Viertaktmotor">Viertakt</a>-<a href="Ottomotor" title="Ottomotor">Ottomotor</a>
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Ventilsteuerung" title="Ventilsteuerung">Ventilsteuerung</a>
</th>
<td colspan="4"><a href="SV-Ventilsteuerung" title="SV-Ventilsteuerung">SV-Ventilsteuerung</a> (seitengesteuert)
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Zylinderbohrung" title="Zylinderbohrung">Bohrung</a> × <a href="Kolbenhub" title="Kolbenhub">Hub</a>
</th>
<td>75&nbsp;mm × 85&nbsp;mm
</td>
<td>78&nbsp;mm × 85&nbsp;mm
</td>
<td colspan="2">78&nbsp;mm × 92&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Hubraum" title="Hubraum">Hubraum</a>
</th>
<td>3004&nbsp;cm³
</td>
<td>3250&nbsp;cm³
</td>
<td colspan="2">3517&nbsp;cm³
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Nennleistung" title="Nennleistung">Nennleistung</a>
</th>
<td colspan="2">70&nbsp;PS (51,5&nbsp;kW)
</td>
<td colspan="2">75&nbsp;PS (55,2&nbsp;kW)
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Verbrauch
</th>
<td>17–18 l/100&nbsp;km
</td>
<td>17 l/100&nbsp;km
</td>
<td>18 l/100&nbsp;km
</td>
<td>17 l/100&nbsp;km
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Höchstgeschwindigkeit
</th>
<td>110–115&nbsp;km/h
</td>
<td colspan="2">115&nbsp;km/h
</td>
<td>120&nbsp;km/h
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Leergewicht" title="Leergewicht">Leergewicht</a>
</th>
<td>1650–1730&nbsp;kg
</td>
<td>1650&nbsp;kg
</td>
<td>1950&nbsp;kg
</td>
<td>1840&nbsp;kg
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">zul. Gesamtgewicht
</th>
<td>2200–2280&nbsp;kg
</td>
<td>2200&nbsp;kg
</td>
<td>2500&nbsp;kg
</td>
<td>2390&nbsp;kg
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Bordspannung
</th>
<td colspan="4">12 Volt
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Länge
</th>
<td>4750&nbsp;mm
</td>
<td>4750&nbsp;mm
</td>
<td>5050&nbsp;mm
</td>
<td>4750&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Breite
</th>
<td colspan="3">1780&nbsp;mm
</td>
<td>1680&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Höhe
</th>
<td>1600–1650&nbsp;mm
</td>
<td>1600&nbsp;mm
</td>
<td>1650&nbsp;mm
</td>
<td>1600&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Radstand" title="Radstand">Radstand</a>
</th>
<td colspan="2">3200&nbsp;mm
</td>
<td>3350&nbsp;mm
</td>
<td>3200&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Spurweite_(Kraftfahrzeugtechnik)" title="Spurweite (Kraftfahrzeugtechnik)">Spur</a> vorne/hinten
</th>
<td colspan="2">1440&nbsp;mm/1470&nbsp;mm
</td>
<td>1440&nbsp;mm/1500&nbsp;mm
</td>
<td>1440&nbsp;mm/1470&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Wendekreis_(Fahrzeug)" title="Wendekreis (Fahrzeug)">Wendekreis</a>
</th>
<td colspan="2">12 m
</td>
<td>13,5 m
</td>
<td>12 m
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Typen_830_BL_und_930_V_(1937–40)"><span id="Typen_830_BL_und_930_V_.281937.E2.80.9340.29"></span>Typen 830 BL und 930 V (1937–40)</h3></div>
<table class="wikitable" style="text-align:center;">

<tbody><tr class="hintergrundfarbe6">
<th>
</th>
<th width="20%">930 V (1937/38)
</th>
<th width="20%">830 BL (1937/38)
</th>
<th width="20%">930 V (1938–40)
</th>
<th width="20%">830 BL (1938–40)
</th></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Baujahre
</th>
<td colspan="2">1937–1938
</td>
<td colspan="2">1938–1940
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Aufbauten
</th>
<td>L4, Cb2, R2
</td>
<td>T6, PL4, PC4, Cb4
</td>
<td>L4, Cb2, R2
</td>
<td>T6, PL4, PC4, Cb4
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Motor
</th>
<td colspan="4">V8-<a href="Viertaktmotor" title="Viertaktmotor">Viertakt</a>-<a href="Ottomotor" title="Ottomotor">Ottomotor</a>
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Ventilsteuerung" title="Ventilsteuerung">Ventilsteuerung</a>
</th>
<td colspan="4"><a href="SV-Ventilsteuerung" title="SV-Ventilsteuerung">SV-Ventilsteuerung</a> (seitengesteuert)
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Zylinderbohrung" title="Zylinderbohrung">Bohrung</a> × <a href="Kolbenhub" title="Kolbenhub">Hub</a>
</th>
<td colspan="2">78&nbsp;mm × 92&nbsp;mm
</td>
<td colspan="2">78&nbsp;mm × 100&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Hubraum" title="Hubraum">Hubraum</a>
</th>
<td colspan="2">3517&nbsp;cm³
</td>
<td colspan="2">3823&nbsp;cm³
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Nennleistung" title="Nennleistung">Nennleistung</a>
</th>
<td colspan="2">82&nbsp;PS (60,3&nbsp;kW)
</td>
<td colspan="2">92&nbsp;PS (67,7&nbsp;kW)
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Verbrauch
</th>
<td>19 l/100&nbsp;km
</td>
<td>20 l/100&nbsp;km
</td>
<td>19 l/100&nbsp;km
</td>
<td>20 l/100&nbsp;km
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Höchstgeschwindigkeit
</th>
<td>125&nbsp;km/h
</td>
<td>120&nbsp;km/h
</td>
<td>130&nbsp;km/h
</td>
<td>125&nbsp;km/h
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Leergewicht" title="Leergewicht">Leergewicht</a>
</th>
<td>1900&nbsp;kg
</td>
<td>2030&nbsp;kg
</td>
<td>1960&nbsp;kg
</td>
<td>2100&nbsp;kg
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">zul. Gesamtgewicht
</th>
<td>2350&nbsp;kg
</td>
<td>2530&nbsp;kg
</td>
<td>2410&nbsp;kg
</td>
<td>2600&nbsp;kg
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Bordspannung
</th>
<td colspan="4">12 Volt
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Länge
</th>
<td>4920&nbsp;mm
</td>
<td>5050&nbsp;mm
</td>
<td>4920&nbsp;mm
</td>
<td>5050&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Breite
</th>
<td>1790&nbsp;mm
</td>
<td>1780&nbsp;mm
</td>
<td>1790&nbsp;mm
</td>
<td>1780&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;">Höhe
</th>
<td>1625&nbsp;mm
</td>
<td>1650&nbsp;mm
</td>
<td>1625&nbsp;mm
</td>
<td>1650&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Radstand" title="Radstand">Radstand</a>
</th>
<td>3100&nbsp;mm
</td>
<td>3350&nbsp;mm
</td>
<td>3100&nbsp;mm
</td>
<td>3350&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Spurweite_(Kraftfahrzeugtechnik)" title="Spurweite (Kraftfahrzeugtechnik)">Spur</a> vorne/hinten
</th>
<td>1440&nbsp;mm/1470&nbsp;mm
</td>
<td>1440&nbsp;mm/1500&nbsp;mm
</td>
<td>1440&nbsp;mm/1470&nbsp;mm
</td>
<td>1440&nbsp;mm/1500&nbsp;mm
</td></tr>
<tr>
<th style="text-align:left;"><a href="Wendekreis_(Fahrzeug)" title="Wendekreis (Fahrzeug)">Wendekreis</a>
</th>
<td>11,5 m
</td>
<td>13,5 m
</td>
<td>11,5 m
</td>
<td>13,5 m
</td></tr></tbody></table>
<ul><li>T6 = 6-sitziger <a href="Tourenwagen_(Automobilbauart)" title="Tourenwagen (Automobilbauart)">Tourenwagen</a></li>
<li>L4 = 4-türige <a href="Limousine" title="Limousine">Limousine</a></li>
<li>L4S = 4-türige <a href="Limousine" title="Limousine">Limousine</a> mit <a href="Stromlinie" title="Stromlinie">Stromlinienheck</a></li>
<li>PL4 = 4-türige <a href="Pullman-Karosserie" title="Pullman-Karosserie">Pullman</a>-<a href="Limousine" title="Limousine">Limousine</a></li>
<li>PC4 = 4-türiges <a href="Pullman-Karosserie" title="Pullman-Karosserie">Pullman</a>-<a href="Cabriolet" title="Cabriolet">Cabriolet</a></li>
<li>Cb2 = 2-türiges <a href="Cabriolet" title="Cabriolet">Cabriolet</a></li>
<li>Cb2S = 2-türiges <a href="Cabriolet" title="Cabriolet">Cabriolet</a> mit <a href="Stromlinie" title="Stromlinie">Stromlinienheck</a></li>
<li>Cb4 = 4-türiges <a href="Cabriolet" title="Cabriolet">Cabriolet</a></li>
<li>R2 = 2-türiger <a href="Roadster" title="Roadster">Roadster</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prominente_Verwendung">Prominente Verwendung</h2></div>

<p>General <a href="Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a> fuhr nach dem Zweiten Weltkrieg über zehn Jahre – bis zum Beginn seiner <a href="Staatspr%C3%A4sident_(Frankreich)" title="Staatspräsident (Frankreich)">Präsidentschaft</a> im Jahre 1959 – zu vielen offiziellen Anlässen ein Horch&nbsp;830&nbsp;BL Cabriolet. Der Wagen stammte aus dem Fuhrpark von General <a href="Dietrich_von_Choltitz" title="Dietrich von Choltitz">Dietrich von Choltitz</a>, dem letzten Stadtkommandanten des von der deutschen Wehrmacht besetzten Paris.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dieser Horch ist im <a href="Milit%C3%A4rhistorisches_Museum_der_Bundeswehr" title="Militärhistorisches Museum der Bundeswehr">Militärhistorischen Museum</a> in Dresden ausgestellt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Chris Bishop (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Waffen des zweiten Weltkriegs: eine Enzyklopädie</cite>. über 1500 Waffensysteme: Handfeuerwaffen, Flugzeuge, Artillerie, Kriegsschiffe, U-Boote. Dt. Erstausg. Auflage. Bechtermünz, Augsburg 2000, ISBN 3-8289-5385-9 (Originaltitel: <cite style="font-style:italic">The Encyclopedia of weapons of World War II: the comprehensive guide to over 1,500 weapons systems, including tanks, small arms, warplanes, artillery, ships, and submarines</cite>. 1998. Übersetzt von Neumann &amp; Nürnberger).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Horch+830&amp;rft.btitle=Waffen+des+zweiten+Weltkriegs%3A+eine+Enzyklop%C3%A4die&amp;rft.date=2000&amp;rft.edition=Dt.+Erstausg.&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3828953859&amp;rft.place=Augsburg&amp;rft.pub=Bechterm%C3%BCnz" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Peter Kirchberg, Jürgen Pönisch: <cite style="font-style:italic">Horch. Typen – Technik – Modelle</cite>. 1. Auflage. Delius Klasing, Bielefeld 2006, ISBN 3-7688-1775-X.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Horch+830&amp;rft.au=Peter+Kirchberg%2C+J%C3%BCrgen+P%C3%B6nisch&amp;rft.btitle=Horch.+Typen+-+Technik+-+Modelle&amp;rft.date=2006&amp;rft.edition=1.&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=376881775X&amp;rft.place=Bielefeld&amp;rft.pub=Delius+Klasing" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li><a href="Werner_Oswald_(Automobilhistoriker)" title="Werner Oswald (Automobilhistoriker)">Werner Oswald</a>: <cite style="font-style:italic">Alle Horch Automobile 1900–1945</cite>. 1. Auflage. <a href="Motor_Presse_Stuttgart" title="Motor Presse Stuttgart">Motorbuch Verlag</a>, Stuttgart 1979, ISBN 3-87943-622-3.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Horch+830&amp;rft.au=Werner+Oswald&amp;rft.btitle=Alle+Horch+Automobile+1900-1945&amp;rft.date=1979&amp;rft.edition=1.&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3879436223&amp;rft.place=Stuttgart&amp;rft.pub=Motorbuch+Verlag" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Peter Kirchberg: <i>Sächsischer Landadel. Die kleinen V8-Modelle Horch 830 und 930</i>, In: <a href="Oldtimer-Markt" class="mw-redirect" title="Oldtimer-Markt">Oldtimer-Markt</a>, Nr. 2/96, VF Verlagsgesellschaft, Mainz 1996, S. 212–218.</li>
<li>Werner Oswald: <cite style="font-style:italic">Deutsche Autos 1920–1945. Alle deutschen Personenwagen der damaligen Zeit</cite>. 10. Auflage. Motorbuch Verlag, Stuttgart 1996, ISBN 3-87943-519-7.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Horch+830&amp;rft.au=Werner+Oswald&amp;rft.btitle=Deutsche+Autos+1920-1945.+Alle+deutschen+Personenwagen+der+damaligen+Zeit&amp;rft.date=1996&amp;rft.edition=10.&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3879435197&amp;rft.place=Stuttgart&amp;rft.pub=Motorbuch+Verlag" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Kommunikation Audi Tradition: <i>Wo JFK die Queen und Chruschtschow trifft</i>, Pressemitteilung von Peter Kober zur Sonderausstellung „Macht und Pracht“ vom 4. März 2008</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Horch_830?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Horch 830</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.autobild.de/klassik/artikel/horch-930v-cabriolet-3673889.html">V wie Verehrt</a> Kaufberatung Horch 930V Cabriolet, In: <a href="Auto_Bild#Auto_Bild_Klassik" title="Auto Bild">Auto Bild Klassik</a> vom 15.&nbsp;Oktober 2012</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Horch_Zahl_1-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Horch_Zahl_1_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Kirchberg, Pönisch: <i>Horch</i>, Delius Klasing 2006, S. 187</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130213203351/www.zf.com/media/media/document/corporate_2/company_4/tradition_3/service/historische_datenbl_tter/Aphon.pdf"><i>ZF Aphon</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 13. Februar 2013 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Auf zf.com abgerufen via <a href="Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> am 23. März 2024</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Motorvision: <i>Die Autos der Mächtigen</i>, Artikel über die Eröffnung der Sonderausstellung „Macht und Pracht – Staatskarossen“ im „Audi museum mobile“ in Ingolstadt vom März 2008 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.motorvision.de/artikel/die-autos-der-maechtigen,1796.html">[1]</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/http://www.motorvision.de/artikel/die-autos-der-maechtigen,1796.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.motorvision.de/artikel/die-autos-der-maechtigen,1796.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/www.motorvision.de</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://www.motorvision.de/artikel/die-autos-der-maechtigen,1796.html">Suche in Webarchiven</a>)</small>&nbsp;<small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921266">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable center erw-nav-farbschema-blau" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Für die Reichswehr und die Wehrmacht in Serie produzierte ungepanzerte Fahrzeuge <br><small>Siehe auch: <a href="Liste_von_Radfahrzeugen_der_Wehrmacht" title="Liste von Radfahrzeugen der Wehrmacht">Liste von Radfahrzeugen der Wehrmacht</a></small></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content" style="clear:left">
<table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.0em;">


<tbody><tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Motorräder</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="DKW_RT_125" title="DKW RT 125">DKW RT 125-1</a> • <a href="DKW_NZ_250/350#NZ-Modelle_im_Dienste_der_Deutschen_Wehrmacht" title="DKW NZ 250/350">DKW NZ 350-1</a> • <a href="BMW_R_4" title="BMW R 4">BMW R 4</a> • <a href="BMW_R_11" title="BMW R 11">BMW R 11</a> • <a href="BMW_R_12" title="BMW R 12">BMW R 12</a> • <a href="BMW_R_35" title="BMW R 35">BMW R 35</a> • <a href="BMW_R_62" title="BMW R 62">BMW R 62</a> • <a href="BMW_R_75_Gespann" title="BMW R 75 Gespann">BMW R 75</a> • <a href="Victoria-Werke" title="Victoria-Werke">Viktoria K.R. VI</a> • <a href="Victoria-Werke" title="Victoria-Werke">Viktoria K.R. 35</a> • <a href="Z%C3%BCndapp_KS_750_Gespann" title="Zündapp KS 750 Gespann">Zündapp KS 750</a> • <a href="Z%C3%BCndapp_K_800" title="Zündapp K 800">Zündapp K 800</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Personen- und Kübelwagen</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Adler_Standard_6" title="Adler Standard 6">Adler Standard 6</a> • <a href="Adler_Standard_6" title="Adler Standard 6">Adler Typ 12</a> • <a href="Einheits-PKW_der_Wehrmacht#Leichter_geländegängiger_PKW" title="Einheits-PKW der Wehrmacht">leichter Einheits-Pkw</a> • <a href="Hanomag_3/16_PS" title="Hanomag 3/16 PS">Hanomag 4</a> • <a href="Horch_901" title="Horch 901">mittlerer Einheits-Pkw</a> • <a href="Einheits-PKW_der_Wehrmacht" title="Einheits-PKW der Wehrmacht">schwerer Einheits-Pkw</a> • <a class="mw-selflink selflink">Horch 830 R</a> • <a href="Mercedes-Benz_W_02" title="Mercedes-Benz W 02">Mercedes-Benz Stuttgart 200</a> • <a href="Mercedes-Benz_W_11" title="Mercedes-Benz W 11">Mercedes-Benz Stuttgart 260</a> • <a href="Mercedes-Benz_W_136" title="Mercedes-Benz W 136">MB 170V</a> • <a href="Mercedes-Benz_W_142" title="Mercedes-Benz W 142">MB 320 WK</a> • <a href="Mercedes-Benz_W_31" title="Mercedes-Benz W 31">Mercedes G4</a> • <a href="Mercedes-Benz_L_1500_S/A" title="Mercedes-Benz L 1500 S/A">MB L 1500 A</a> • <a href="Opel_Admiral" title="Opel Admiral">Opel Admiral</a> • <a href="Opel_Kadett_(1936)" title="Opel Kadett (1936)">Opel Kadett</a> • <a href="Stoewer_8" title="Stoewer 8">Stoewer M 12</a> • <a href="Tempo_G_1200" class="mw-redirect" title="Tempo G 1200">Tempo G 1200</a> • <a href="Tatra_57#Tatra_57_K" title="Tatra 57">Tatra 57 K</a> • <a href="Trippel_SG_6" title="Trippel SG 6">Trippel SG 6</a> • <a href="VW_Typ_82" title="VW Typ 82">VW Kübelwagen</a> • <a href="Volkswagen_Typ_166_Schwimmwagen" title="Volkswagen Typ 166 Schwimmwagen">VW Schwimmwagen</a> • <a href="Wanderer_W_11" title="Wanderer W 11">Wanderer W 11</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Lastkraftwagen</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Borgward_B_3000" title="Borgward B 3000">Borgward B 3000</a> • <a href="B%C3%BCssing_III_GL_6" title="Büssing III GL 6">Büssing-NAG III GL 6</a> • <a href="B%C3%BCssing-NAG_G_31" title="Büssing-NAG G 31">Büssing-NAG G 31</a> • Büssing-NAG KD • Büssing-NAG 4500 • Büssing-NAG 900 • <a href="Einheitsdiesel" title="Einheitsdiesel">Einheitsdiesel</a> • <a href="Faun_L900" title="Faun L900">Faun L900</a> • <a href="Ford-Barrel-Nose-Lkw" title="Ford-Barrel-Nose-Lkw">Ford G917T</a> • <a href="Ford_V-3000-Serie" title="Ford V-3000-Serie">Ford V-3000-Serie</a> • <a href="Henschel_33" title="Henschel 33">Henschel 33</a> • <a href="Krupp_L3_H63" title="Krupp L3 H63">Krupp L3 H63</a> • Krupp LD • <a href="Krupp-Protze" title="Krupp-Protze">Krupp Protze</a> • Magirus M 206 • Magirus 330 • Magirus 3000 • MAN 4500 • <a href="Mercedes-Benz_G_3a" title="Mercedes-Benz G 3a">Mercedes-Benz G 3a</a> • <a href="Mercedes-Benz_L_1500_S/A" title="Mercedes-Benz L 1500 S/A">MB L 1500 A</a> • <a href="Mercedes-Benz_LG_3000" title="Mercedes-Benz LG 3000">Mercedes-Benz LG 3000</a> • <a href="Mercedes-Benz_L_3000" title="Mercedes-Benz L 3000">Mercedes-Benz L 3000</a> • <a href="Opel_Blitz_3%2C6#Mercedes_L_701" title="Opel Blitz 3,6">Mercedes-Benz 701</a> • <a href="Mercedes-Benz_L_4500" title="Mercedes-Benz L 4500">Mercedes-Benz L 4500</a> • <a href="Mercedes-Benz_L_6500" title="Mercedes-Benz L 6500">Mercedes-Benz L 6500</a> • <a href="Opel_Blitz" title="Opel Blitz">Opel Blitz 1t</a> • <a href="Opel_Blitz" title="Opel Blitz">Opel Blitz 2,5t</a> • <a href="Opel_Blitz_3%2C6" title="Opel Blitz 3,6">Opel Blitz 3t</a> • <a href="Ph%C3%A4nomen_Granit_25" title="Phänomen Granit 25">Phänomen Granit 25</a> • <a href="Ph%C3%A4nomen_Granit_1500" title="Phänomen Granit 1500">Phänomen Granit 1500</a> • <a href="Renault_AHN" title="Renault AHN">Renault AHN</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Halbkettenfahrzeuge</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Kettenkrad" title="Kettenkrad">Sd.Kfz. 2</a> • <a href="Maultier_(Halbkettenfahrzeug)" title="Maultier (Halbkettenfahrzeug)">Sd.Kfz. 3</a> • <a href="Sd.Kfz._6" title="Sd.Kfz. 6">Sd.Kfz. 6</a> • <a href="Sd.Kfz._7" title="Sd.Kfz. 7">Sd.Kfz. 7</a> • <a href="Sd.Kfz._8" title="Sd.Kfz. 8">Sd.Kfz. 8</a> • <a href="Sd.Kfz._9" title="Sd.Kfz. 9">Sd.Kfz. 9</a> • <a href="Sd.Kfz._10" title="Sd.Kfz. 10">Sd.Kfz. 10</a> • <a href="Sd.Kfz._11" title="Sd.Kfz. 11">Sd.Kfz. 11</a> • <a href="Maultier_(Halbkettenfahrzeug)" title="Maultier (Halbkettenfahrzeug)">Opel Blitz „Maultier“</a> • <a href="Maultier_(Halbkettenfahrzeug)" title="Maultier (Halbkettenfahrzeug)">Ford V 3000 S „Maultier“</a> • <a href="Maultier_(Halbkettenfahrzeug)" title="Maultier (Halbkettenfahrzeug)">KHD S3000 „Maultier“</a> • <a href="Maultier_(Halbkettenfahrzeug)" title="Maultier (Halbkettenfahrzeug)">MB L4500 „Maultier“</a> • <a href="Schwerer_Wehrmachtschlepper" title="Schwerer Wehrmachtschlepper">Schwerer Wehrmachtschlepper</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Schlepper<br>(Vollketten- und Radschlepper)</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p>Faun ZR • Kaelble Z6V • Kaelble Z6R • <a href="Land-Wasser-Schlepper" title="Land-Wasser-Schlepper">Land-Wasser-Schlepper</a> • <a href="Radschlepper_Ost" title="Radschlepper Ost">Radschlepper OST</a> • <a href="Raupenschlepper_Ost" title="Raupenschlepper Ost">RSO</a> • Hanomag SS-100
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Krankenwagen und Omnibusse</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Opel_Blitz_3%2C6#Opel_Blitz_Kraftomnibusse_(KOM)" title="Opel Blitz 3,6">Opel Blitz KOM</a> • <a href="Ph%C3%A4nomen_Granit_25" title="Phänomen Granit 25">Phänomen Granit 25</a> • <a href="Ph%C3%A4nomen_Granit_1500" title="Phänomen Granit 1500">Phänomen Granit 1500</a> • Steyr 640 • VOMAG 660
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Bespannte Fahrzeuge</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Artilleriefahrzeug_(Af.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Artilleriefahrzeuge</a> • <a href="Feldk%C3%BCche" title="Feldküche">Feldküche</a> • <a href="Feldb%C3%A4ckerei#Wehrmacht" title="Feldbäckerei">Feldbacköfen</a> • <a href="Heeresfeldwagen" title="Heeresfeldwagen">Heeresfeldwagen</a> • <a href="Leichter_Proviantwagen_95_n/K" title="Leichter Proviantwagen 95 n/K">Hf. 1</a> • <a href="Leichter_Proviantwagen_95_n/K#Leichter_Feldwagen,_gefedert_(Hf._1/1)" title="Leichter Proviantwagen 95 n/K">Hf. 1/1</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Heeresschlitten_(Hs.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Heeresschlitten</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Infanteriefahrzeug_(If.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Infanteriefahrzeuge</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Nachrichtenfahrzeug_(Nf.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Nachrichtenfahrzeuge</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Nebelfahrzeug_(Nbf.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Nebelfahrzeuge</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Pionierfahrzeug_(Pf.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Pionierfahrzeuge</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Sanitätsfahrzeug_(Sf.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Sanitätsfahrzeuge</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Verwaltungsfahrzeug_(Vwf.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Verwaltungsfahrzeuge</a> • <a href="Liste_von_bespannten_Fahrzeugen_der_Wehrmacht#Veterinärfahrzeug_(Vf.)" title="Liste von bespannten Fahrzeugen der Wehrmacht">Veterinärfahrzeuge</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Anhänger</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Sonderanh%C3%A4nger_1" title="Sonderanhänger 1">Sonderanhänger 1</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_3" title="Sonderanhänger 3">Sonderanhänger 3</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_11" title="Sonderanhänger 11">Sonderanhänger 11</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_31/1" title="Sonderanhänger 31/1">Sonderanhänger 31/1</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_32" title="Sonderanhänger 32">Sonderanhänger 32</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_35" title="Sonderanhänger 35">Sonderanhänger 35</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_58" title="Sonderanhänger 58">Sonderanhänger 58</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_105" title="Sonderanhänger 105">Sonderanhänger 105</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_106" title="Sonderanhänger 106">Sonderanhänger 106</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_116" title="Sonderanhänger 116">Sonderanhänger 116</a> • <a href="Sonderanh%C3%A4nger_206" title="Sonderanhänger 206">Sonderanhänger 206</a> • 5t-Einheitsanhänger
</p>
</td></tr>















































</tbody></table></div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-22" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Horch_830&amp;oldid=261776779">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>